'자막'에 해당되는 글 139건

  1. 2015.06.21 전파교사 12화 자막 (4)
  2. 2015.06.17 울려라! 유포니엄 11화 자막 (4)
  3. 2015.06.13 전파교사 11화 자막 (12)
  4. 2015.06.10 울려라! 유포니엄 10화 자막 (21)
  5. 2015.06.06 전파교사 10화 자막 (10)
  6. 2015.06.03 울려라! 유포니엄 9화 자막 (8)
  7. 2015.05.30 전파교사 9화 자막 (8)
  8. 2015.05.27 울려라! 유포니엄 8화 자막 (16)
  9. 2015.05.24 전파교사 8화 자막 (8)
  10. 2015.05.20 울려라! 유포니엄 7화 자막 (12)
2015.06.21 01:00



Denpa 01~12.zip


사스가 나를 실망시키지 않는 똥작화


오늘은 가족행사가 있어서 늦었네요

오랜만에 영상도 빨리 올라왔는데....


오타/오역은 댓글에 달아주세요

'하차자막 > 전파교사' 카테고리의 다른 글

전파교사 14화 자막  (5) 2015.07.11
전파교사 13화 자막  (6) 2015.06.27
전파교사 12화 자막  (4) 2015.06.21
전파교사 11화 자막  (12) 2015.06.13
전파교사 10화 자막  (10) 2015.06.06
전파교사 9화 자막  (8) 2015.05.30
Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

  1. 123 2015.06.23 18:06  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘 바다감

  2. 존떡 2015.06.25 03:49  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘 받아가요~

2015.06.17 03:06



Hibike 11.zip


코우사카가 마지막에 분량 확 늘었네요

만세!


제 항암제가 떨어져갑니다...

으앜


오타/오역은 댓글에 달아주세요

Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

  1. 카야노 아이 2015.06.17 09:19  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다

  2. 레이드[Raid] 2015.06.17 23:07 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    수고하셨습니다.

2015.06.13 21:59



Denpa 11.zip


흠...

영상이 갈수록 늦게 올라오네요

카이란님은 어떻게 제시간에 올리시는지...


그나마 오늘은 멀쩡하게 한것같네요


오타/오역은 댓글에 달아주세요

(6/15)꽤 괜찮군 -> 좋기만 한 것도 아니군

'하차자막 > 전파교사' 카테고리의 다른 글

전파교사 13화 자막  (6) 2015.06.27
전파교사 12화 자막  (4) 2015.06.21
전파교사 11화 자막  (12) 2015.06.13
전파교사 10화 자막  (10) 2015.06.06
전파교사 9화 자막  (8) 2015.05.30
전파교사 8화 자막  (8) 2015.05.24
Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

  1. 디지털유목민 2015.06.13 23:21  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다. 아마도 특정 사이트에서 선행 방송 미리 보시고 작업해놓은거 쓰는거 아닐까요? ( 잘 모르고 하는 소리긴합니다.. 아닐 수도.. )

  2. 디지털유목민 2015.06.14 00:43  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    재미있게 잘 봤습니다. 저도 검색해봤는데, 요근래에 그런 하루에서 3일, 길게는 1주일 먼저 방영 해주는 사이트 정보를 못찾겠더라고요.

    1년 전인가 2년 전만 해도, 니코니코동화 사이트에서 프리즈마 이리야를 1주일 먼저 생방송으로 틀어준 적이 있던지라.. 나오자마 자막이 빨리 나온다면, 릴 나오기 전에 어디선가 선행 방송 해주는데서 먼저 본게 아닌가 해서요.

    사실 요즘 니코니코동화에서 애니를 선행 방송 해주는지도 확실이 모르겠네요. 저도 관심이 없다보니.. 니코니코동화 사이트 자세히 아시는분에게 여쭤보시는게 빠르거나, 일본어 문자 읽는거나 번역기 이용하신다면 직접 사이트에서 확인해 보는게 빠르겠어요. 가입 절차는 쉬운 편이니까요.

  3. 레이드[Raid] 2015.06.14 00:52 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    수고하셨습니다.

  4. 샤인펄 2015.06.14 01:55  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    실시간으로 볼수 있지 않나요?? ohys쪽에 실시간 있어용

  5. 2015.06.15 07:26  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  6. 존떡 2015.06.18 20:39  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘 받아가요~

2015.06.10 03:37



Hibike 10.zip


포니테일은 역시 최고!


유포니엄은 거의 끝나가네요


다음 분기 추천작 받아욤


오타/오역은 댓글에 달아주세요

(6/11)타입 -> Like, 사랑 -> Love

  걸레 -> 모포

  코우사카 역시 그래 -> 그 트럼펫에 코우사카

Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

  1. 레이드[Raid] 2015.06.10 04:05 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    수고하셨습니다.

  2. 오옷 2015.06.10 04:25  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자고로 포니테일은 누구에게나 어울리기 때문에 만능의 머리라고 할 수 있죠.
    포니테일 최고!!!

  3. 감사합니다 2015.06.10 05:56  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    포니테일은 진리입니다
    자막감사합니다

  4. 애기 2015.06.10 08:18  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사 합니다....!

  5. 카야노 아이 2015.06.10 08:58  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다

  6. 감사 2015.06.10 11:16  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사히 받아갑니다^^

  7. 파마마 2015.06.10 13:39 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    저 아이가 초반에 의욕제로 타키에게 궁시렇 궁시렁 했던 아이 입니까?
    처음부터 맘에 들었지만 더더욱 맘에 드는군요

  8. ㅁㄴㅇㄹ 2015.06.11 03:10  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다~
    다음분기 논논비요리 어떠심

  9. 2015.06.11 08:01  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  10. 2015.06.11 16:01  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

2015.06.06 23:47



Denpa 10.zip


요즘 영상도 늦게 뜨는 것도 있지만 오늘은 가족일이 있어서 좀 늦었네요


이제 2005년도 작화를 HD화한 전파교사도 끝나갑니다.

2분기가 끝나간다...?!


다음 자막할 거 추천좀 해주세요


오타/오역은 댓글로 달아주세요

(6/8)    선생님이 되잖아요 -> 선생님이 있으면 더 좋은데까지 가잖아요!

난폭한 남자 -> 헌팅하는 남자

'하차자막 > 전파교사' 카테고리의 다른 글

전파교사 12화 자막  (4) 2015.06.21
전파교사 11화 자막  (12) 2015.06.13
전파교사 10화 자막  (10) 2015.06.06
전파교사 9화 자막  (8) 2015.05.30
전파교사 8화 자막  (8) 2015.05.24
전파교사 7화 자막  (12) 2015.05.16
Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

  1. 레이드[Raid] 2015.06.07 01:21 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    수고하셨습니다.

  2. 저기요 2015.06.07 01:25  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    1쿨아닙니다 2쿨임ㅋㅋ

  3. zzz 2015.06.07 22:47  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    ㅋㅋㅋㅋ한분기 더 고생하시겠네

    감사합니다!

  4. 2015.06.08 06:38  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  5. 존떡 2015.06.08 22:35  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘 받아가요~

2015.06.03 03:49



Hibike 09.zip


머어어어어어어어엉

무섭군요


그건 그렇다치고

레이나의 분량을 늘려라!

왜 맨날 대사가 별로 없는거냐!


오타/오역은 댓글에 달아주세요

(6/3) 한편으론 -> 모두

 깊고 달콤함을 더한 양손의 맛 -> 깊이와 은은함을 더한 요정의 맛

 감자 -> 고구마

 내가 가지 않아도 -> 내가 고구마 파는 곳 찾아다니지 않도록

 가고싶어해 -> 불고싶어해

Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

  1. 레이드[Raid] 2015.06.03 04:50 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    수고하셨습니다.

  2. 카야노 아이 2015.06.03 09:46  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다

  3. 파마마 2015.06.03 11:32 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    순간 뉘신지? 했습니다

    그렇게 8화에 모든 분량을 써버린 레이나는 거짓말 같이
    다음 분량을 확보 못 했다고 한다.
    뭐 농담이고 다음 주에 어느정도 있을수도 있을거라고 생각 합니다

  4. 2015.06.03 11:43  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

2015.05.30 22:27



Denpa 09.zip


작화가 좋아졌다 싶었더니 이번화에 또 터지네요


9분 50초인가 카가미가 로그인 할 때 대사 들리시는분 제보좀


오타/오역은 댓글에 달아주세요

(5/30)    전능 -> 전뇌

 점심 먹으면서도 -> 낮잠 자면서도

 주류 -> 종류

 사상 -> 지장

 한숨 좀 그만쉬어 -> 거만하다고

 직업 -> 초기설정

 사러 -> 갈아입으러

 위에서 얼굴로 -> 시선 깔아보는

 몇 명이 모여서->나름대로 생각해서

 이 -> 기본

 

'하차자막 > 전파교사' 카테고리의 다른 글

전파교사 11화 자막  (12) 2015.06.13
전파교사 10화 자막  (10) 2015.06.06
전파교사 9화 자막  (8) 2015.05.30
전파교사 8화 자막  (8) 2015.05.24
전파교사 7화 자막  (12) 2015.05.16
전파교사 6화 자막  (14) 2015.05.10
Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

  1. 9분 50초 2015.05.30 23:00  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    いざ電脳の世界へ!
    입니다.

  2. 오역이요! 2015.05.30 23:45  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    14분 23초 점심 먹으면서도 > 낮잠 자면서도
    14분 49초 주류 > 종류

  3. 2015.05.31 10:15  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

2015.05.27 03:32



Hibike 08.zip


빨려들어간다 ㅡ

역시 포니테일입니다(하악)


... 졸리니까 오역이 엄청나게 나오네요

물론 전파교사는 졸리지도 않은데 엄청나지만요 크흠


오타/오역은 댓글에 달아주세요

(5/27)   신경은 쓰이지만 -> 어제도 말 했지만

말해서 -> 가서

몰려다니는 걸 -> 붐비는 걸

기다리는 -> 흩날리는

플라리넷 -> 클라리넷

오타 수정

Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

  1. 레이드[Raid] 2015.05.27 04:36 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    수고하셨습니다.

  2. hg 2015.05.27 06:22  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    고맙습니다

  3. 2015.05.27 10:15  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  4. 카야노 아이 2015.05.27 11:08  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다

  5. 2015.05.27 23:32  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  6. 2015.05.27 23:32  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  7. 갓성인짱짱맨 2015.05.27 23:35  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀 글로 로그인 없이 등록하니까 저도 답글을 못읽는거 같아요 ㅠㅠ 여기로 답글 달아주심 감사하겠습니다 ㅠ

2015.05.24 15:14



Denpa 08.zip


어제는 약속이 있어서 못 만들었습니다

거의 2주에 한 번 꼴은 늦게되어서 죄송합니다


오타/오역은 댓글에 달아주세요

(5/24)펜뜨기 -> 모부 캐릭터

'하차자막 > 전파교사' 카테고리의 다른 글

전파교사 10화 자막  (10) 2015.06.06
전파교사 9화 자막  (8) 2015.05.30
전파교사 8화 자막  (8) 2015.05.24
전파교사 7화 자막  (12) 2015.05.16
전파교사 6화 자막  (14) 2015.05.10
전파교사 5화 자막  (10) 2015.05.03
Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

  1. 레이드[Raid] 2015.05.24 15:44 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    수고하셨습니다.

  2. 2015.05.24 18:00  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  3. 존떡 2015.05.25 12:02  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘 받아가요~

  4. 사이카 2015.05.25 20:40  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다^^

2015.05.20 03:48



Hibike 07.zip


무서워잉


오타/오역은 댓글에 달아주세요

(5/20) 미안, 잘 노세요 -> 먼저 실례하겠습니다

   예술가끼리 -> 견원지간

   갔어 -> 말했었지

   무슨 문제 있나요 -> 뭔가 갈팡질팡하지 않나요

   무너지면 -> 연주하는 걸 멈추면

   누가 뭐래든 -> 이래저래 말해도

   헬 -> 라지

   악수할 -> 박수칠

Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

  1. Haru 2015.05.20 03:50  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다 ㅎ

  2. 레이드[Raid] 2015.05.20 04:06 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    수고하셨습니다.

  3. 2015.05.20 09:30  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  4. 카야노 아이 2015.05.20 11:31  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다

  5. ssk 2015.05.20 14:21  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘보겠습니다 감사합니당.

  6. 2015.05.29 08:41  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다