2015.03.27 23:52

 

 

Fafnir.zip

 

늦어서 죄송합니다;

 

소드아트온라인 로스트송이 어제 배송된걸 못찾아서 오늘 돌리느라 시간가는줄 모르고 했네요...

 

어찌됐건!

1분기 잘 마쳤습니다

 

2분기에도 잘 부탁드려요

 

오타/오역은 비밀댓글로 달아주세요

Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

  1. 스위치 2015.04.01 23:19  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다 잘보겠습니다ㅎㅎ!!!

  2. 감사합니다. 2015.07.29 16:12  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다.잘 볼께요

  3. 자막러는 신사 2016.02.13 00:42  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    이런신사분이
    잘보겠습니다.

2015.03.20 20:11

 

 

Fafnir 11.zip

 

아아 이 망할놈의 잠...

 

1분기도 끝이 보입니다

 

오타/오역은 비밀댓글로 달아주세요

Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

2015.03.13 05:32

 

 

Fafnir 10.zip

 

왠지모르게 끝날거같은 느낌을 받는 건 저밖에 없을까요...?

 

이번화는 오타 작렬느낌이 풀풀나네요

아낌없이 지적 부탁드립니다

 

오타/오역은 비밀댓글로 달아주세요

Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

  1. 감사합니다! 2015.03.13 06:05  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    파프니르 자막 제작해주셔서 감사합니다! 파프니르 볼때마다 학생회의일존,천민부가 떠오르는.. 작화가 같은분인거같은..

2015.03.06 18:28

 

 

Fafnir 09.zip

 

피릴짜식, 좋는 녀석이었어...

 

오늘 3시반에 영상 뜨길 기다리는데 오늘 8시 40분이 되서야 영상이 올라왔네요...

다른 분은 어떻게 자막한건지 궁금할 따름

 

오타/오역은 비밀댓글로 달아주세요

Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

  1. 남자1 2015.03.06 18:43  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다 잘볼게요

2015.02.27 05:43

 

 

Fafnir 08.zip

 

나이스!

오타/오역은 비밀댓글로 달아주세요

 

(2/27)언젠가 알게 되겠지만 -> 언젠가 알게되고 싶어지겠만 말야   (손님님 의견 감사합니다)

Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

  1. 마시로 2015.02.27 10:13  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    오.. 감사합니다 잘볼게영

  2. 까까 2015.02.27 10:44  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니당

  3. 2015.02.27 12:34  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

2015.02.20 22:50

 

 

Fafnir 07.zip

 

후아아...

데레데레데레

 

설날 복 많이받으셨는지요

늦은 복 많이받으세요

 

오타/오역은 비밀댓글로 달아주세요

Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

  1. 까까 2015.02.21 11:45  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다. 잘볼게용

2015.02.17 14:57

 

 

Fafnir 01~06.zip

 

왠지모르게 이분을 보면 만어시가 생각나는건 왜일까요...

 

이제 소아온 BD자막 시작해야겠네요...

 

오타/오역은 비밀댓글로 달아주세요

Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

2015.02.16 23:26

 

 

Fafnir 05.zip


이거슨 파라다이스... 쿨렄

 

밀린 자막하는게 이렇게 귀찮을줄은 몰랐네요...

노겜노라랑 만어시도 다 못끝냈는데...

앞으론 안밀리게 열심히 만들게요

 

오타/오역은 비밀댓글로 달아주세요

(2/17) 탐욕 -> 홍익

         손을 닿은 사람도 태워 -> 손에 닿은 사람이나 건물도 태워

Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

2015.02.08 23:20

 

 

Fafnir 04.zip

 

여러분, 사랑은 진리입니다

...이단교같네요

 

오타/오역은 비밀댓글로 달아주세요

 

(2/11) 당신은 드래곤, 드래곤 -> 너는 드래곤이야, 드래곤이야

 

 

 

2/12 ~ 2/14일까지 일이 있는 관계로 곧바로 안 올라옵니다

Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

2015.02.07 23:40

 

 

Fafnir 03.zip

 

얼레리꼴레리

 

리바이어산을 리바이어던으로 전부 바꿨습니다

 

오타/오역은 비밀댓글로 달아주세요

(2/8) 용진->용인

Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요