2014.11.30 02:23

 

 

SAO2 01~21.zip

 

굿 잡

 

오타/오역은 비밀댓글로 남겨주세요

 

(11/30) 정식 오프닝 가사 추가

Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

  1. 레인지안 2014.11.30 11:26  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다.

  2. 2014.11.30 12:36  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  3. EatBread 2014.11.30 22:37 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘받아갈게요!

2014.11.26 21:19

 

 

TS 08.zip

 

오늘 저 장면만 몇 번이나 보는건지...

엔딩은 가사 넣는거 포기했습니다

너무 자주바껴요...

 

오타/오역은 비밀댓글로 달아주세요

 

(11/27) 싱크 수정

Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

  1. 이루카(李瑠花) 2014.11.26 22:56 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    http://trinity-7.com/discography/detail.php?id=1008852
    11월 19일과 12월 19일에 두개씩 나눠서 발매된다는 거 같은데, 벌써 4곡이니 하는 입장에서 죽일 맛일 것 같네요... 힘들면 안하셔도 됩니다. 화이팅 입니다.

    • 갓성인 2014.11.27 00:28 신고  댓글주소  수정/삭제

      네... 두 곡은 나오긴 했는데 정식 가사가 쓰여있는게 안보여서요...
      정식 가사가 나오면 할텐데 안보여서 너무 화납니다 ㅠㅠ

  2. 김대중 2014.11.27 02:41  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    항상 자막 감사합니다

  3. 규태 2014.11.27 18:57  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    3분 14초에 나오는 단어가 좀 늦게 나오네요 그 다음 단어와 겹쳐져서 나옵니다 확인부탁드려요

  4. 카야노 아이 2015.04.09 14:31  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다

2014.11.23 02:41

 

 

SAO2 20.zip

 

또 혼자서 다 하시려는 키리노지

얼마나 사기캐야 저런게 가능하죠

 

이제 슬슬 소아온도 끝나가는데...

왜 후반부로 갈수록 작붕이 보이는지...

건게일에서 액기스만 너무 빨아먹었나?

 

오타/오역은 비밀댓글로 달아주세요

 

(11/24) 한탄해도 -> 실력이 있어도

           도움도 -> 탱커는

Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

  1. 오홍이 2014.11.23 18:31  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다~

  2. soyokaze 2014.11.23 23:22  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    2분 50초쯤에 아무리 실력이 있어도 가 맞지 않나요

  3. soyokaze 2014.11.23 23:34  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    10분 59초 어차피 나는 도움도->방패역(타테야쿠)

  4. 잉잉 2014.11.24 14:48  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다 잘볼게여

2014.11.19 18:07

 

 

TS 01~06.zip

 

TS 07.zip

 

츤데레네

 

정식 오프닝 가사 추가했습니다

무슨 엔딩은 추가하려고 하면 새로운 곡으로 바뀌는지...

 

오타/오역은 비밀댓글로 남겨주세요

Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

  1. ㅇ? 2014.11.19 23:21  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    저기 죄송한데 1~6까지 압축 파일에 ns 자막들만 있습니다만

  2. EatBread 2014.11.20 01:32 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘받아갑니다!

  3. 카야노 아이 2015.04.09 14:31  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다

2014.11.16 02:43

 

 

SAO2 19.zip

 

오프닝 일러스트가 바뀌었군요

저번 화부터 조금씩 바뀌더니 이젠 완전히 바뀌었네요

 

솔직히 이번 유우키의 성우는 뭔가 부자연스럽다는 느낌이 많이 드는...

그래도 저는 좋아요

 

오타/오역은 비밀댓글로 달아주세요

 

(11/16)고마워 -> 고마워요

(11/17)아스나 누나 -> 아스나 언니

          누나 -> 언니

Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

  1. 류류 2014.11.16 02:44  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    고맙다잉

  2. 똥현 2014.11.16 02:45  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘받아갑니다잉

  3. 잉잉 2014.11.16 03:03  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    매주 감사합니다 잘보겠습니다

  4. 스노하레 2014.11.16 03:12  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다~ 자막 기다렸어요 ㅠㅠ

  5. 자막 감사합니다. 2014.11.16 03:13  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다.

  6. 2014.11.16 15:03  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

    • 갓성인 2014.11.16 15:37 신고  댓글주소  수정/삭제

      제보 감사합니다
      하지만 원작은 읽어보긴 했지만 그대로 따를 생각은 없으니 되도록이면 원작 이야기는 삼가주시길 바래요
      이건 문맥상 맞지 않는 관계로 수정했습니다.
      즐감하세요~

  7. 2014.11.16 19:11  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  8. 오홍이 2014.11.16 21:09  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    늦었지만 잘받아가여~

  9. EatBread 2014.11.16 22:16 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘받아갑니다!

  10. ㅁㅁ 2014.11.17 02:02  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    모바일인데다운링크실종됨ㅋㅋ

  11. 2014.11.17 06:00  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  12. 2014.11.17 07:45  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  13. 2014.11.20 00:55  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

2014.11.12 16:50

 

 

TS 06.zip

 

츤츤츤츤데레데레데레데레

저는 이런 츤데레 캐릭터도 좋아합니다...

 

내일 수능칩니다.

다녀오겠습니다.

 

오타/오역은 비밀댓글로 달아주세요

Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

  1. 토이 2014.11.12 17:11  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    수능 대박 기원합니다!

  2. 크허 2014.11.12 17:59  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    수능 보시는군요;; 근데 오늘 자막을 하셨다니 ㅡㅡ;;; ㅋㅋ 수능 대박나게 점수 잘나오세요!!!!

  3. 음. 2014.11.12 23:58  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    이번편은 어떨란지 ㅋ

  4. EatBread 2014.11.14 00:34 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘받아갑니다 수능잘보셨나요?

  5. www 2014.11.14 02:40  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사히 받아갑니다!

  6. 빡효머겅 2015.01.11 00:42  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    트리니티세븐 보다가 굴러왔습니다만ㅎ. 수시로 합격하셨다니 대단하시네요...

  7. 카야노 아이 2015.04.09 14:32  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다

2014.11.09 03:14

 

 

SAO2 18.zip

 

친구들이랑 롤하다가 1시에 시작해버려서 좀 늦었습니다...

 

드디어 마더즈 로자리오 편이 시작되는군요!

 

일단 집부터 사고 시작!

 

오타/오역은 비밀댓글로 달아주세요

Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

  1. ㅍㅇㅍ 2014.11.09 12:14  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다.

  2. EatBread 2014.11.09 22:38 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘받아가요!

  3. 잉잉 2014.11.10 01:02  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    고생 많으십니다 잘볼게여

  4. 찬비 2014.11.10 02:11  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    고맙습니다!!!!

2014.11.05 21:44

 

 

TS 01~05.zip

 

km플레이어를 업데이트 했더니 ncss4가 인식을 못해서...

예전 버전으로 되돌리는데 시간이 좀 오래걸려서 늦었습니다.

 

나도 유이같은 동생이 있으면 얼마나 좋을까...

 

그리고 그리모어 세큐리티를 그리모어르 세큐리티로 전부 다 바꿨습니다

 

오타/오역은 비밀댓글로 달아주세요

Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

  1. ㅇㅅㅇ 2014.11.10 01:11  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다~ ㅎㅎ

  2. 받는이 2014.11.12 17:58  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘 받아 갑니당 감사합니다!!!

2014.11.02 19:43

 

 

SAO2 BD Vol.1.zip

 

오늘 드디어 블루레이 1권이 떴네요

 

1, 2, 3화에서 캐릭터명을 처음 말할 때만 「」을 붙이고 나머지는 다 삭제했습니다

 

BD자막은 TVA버전을 최종 수정해서 올리는 것이니

한번에 몰아서 보시는 분들은 BD자막을 보시는 걸 추천합니다.

 

딱히 TVA버전은 귀찮아서 수정하지 않는게 아니에요

 

오타/오역은 비밀댓글로 남겨주세요

Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

  1. 아스나 2014.11.03 00:18  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    오~ BD자막은 언제 뜨나 했는데 벌써 떳네요 ㅎㅎ

2014.11.02 02:37

 

 

SAO2 01~17.zip

 

오늘로 칼리버 편도 끝이군요

 

다음 주부터 마더즈 로자리오 편으로 찾아뵙겠습니다

 

주석으로는 '여'라는 표현이 있는데

이 표현은 옛날 말투로 자신을 지칭하는 말입니다.

 

그리고 이야기 문맥상 엑스칼리버를 엑스캘리버로 전부 바꿨습니다

 

오타/오역은 비밀댓글로 남겨주세요

Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

  1. 잉잉 2014.11.02 03:35  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    매주 새벽마다 감사합니다 잘볼게여

  2. 햏인 2014.11.02 12:50  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    고생하셨습니다~~

  3. EatBread 2014.11.05 07:47 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘받아갈게요~