2015.09.04 14:39
Aoharu 01~09.zip왜 이치 대사는 맨날 적거나 없는거죠
여성향이라서 남성 무시합니까
21분 46초에 타치바나 대사 아시는분 제보좀요
일단은 소환장이라고 해놨습니다만 뭔가 아닌거같아서요
오타/오역은 댓글에 달아주세요
(9/4) 상대하러 -> 목을 받으러
소환장 -> 목을
오프닝, 엔딩 추가
(9/5) 남자->어른
(9/18)등장 -> 동정
'완결자막 > 청춘×기관총' 카테고리의 다른 글
| 청춘×기관총 12화 자막 (完) (40) | 2015.09.18 |
|---|---|
| 청춘×기관총 11화 자막 (26) | 2015.09.11 |
| 청춘×기관총 10화 자막 (30) | 2015.09.04 |
| 청춘×기관총 9화 자막 (26) | 2015.08.28 |
| 청춘×기관총 8화 자막 (25) | 2015.08.21 |
| 청춘×기관총 7화 자막 (36) | 2015.08.14 |
댓글을 달아 주세요
자막 잘볼게요
감사&수고하셨어요~
즐감하세요~
캄샤.. 컴퓨터 고장나셨다고 하셨는데.. 빨리 하셨네요.. (당일날 나왔으니)
어찌어찌 하고있습니다...
컴퓨터를 빨리 맞춰야죠
즐감하세요~
비밀댓글입니다
그부분이랑 같이 틀렸었네요 ㅋㅋㅋㅋ
감사합니다~
감사합니다
즐감하세요~
자막 잘 보겠습니다.
즐감하세요~
감사합니다~~
즐감하세요~
비밀댓글입니다
수정했습니당
비밀댓글입니다
수정했어영
이번화도 감사히 즐감하겠습니다~~~기분좋은 주말 보내시길^^
즐감하세요~
감사합니다 ㅎ
즐감하세요~
항상 감사히 자막 받아갑니다!
즐감하세요~
비밀댓글입니다
지적 감사합니다~
감사합니다.
즐감하세요~
이것도 잘 가져갑니다. 감사드려요.
즐감하세요~
감사합니다. 잘 보겠습니다. ^^
즐감하세요~