2018. 5. 6. 04:04



GGOAlter 05.zip




오-글

오징어가 되는줄 알았습니다


오늘은 작업을 1시부터 시작해서 약간 늦게되었네요


오타/오역 지적은 언제나 환영입니다!


17:38 오타/오역 수정

Posted by 갓성인
2015. 11. 1. 03:45



Rakudai 01~04.zip


Rakudai 05.zip


오오...

트윈테일을 푸니 이런 매력이


정식 오프닝은 추가했습니다만

엔딩은 시간날때 다시 추가해서 넣겠습니다.


그리고 헤비 오브젝트 5화는 이번주 내로는 올릴 예정입니다.

감기가 점점 심해져서...

빨리 하도록 노력할게요


오타/오역은 댓글에 달아주세요

(11/3)누락대사 수정

(11/7)정식 ED추가

Posted by 갓성인
2015. 7. 31. 11:33



Aoharu 05.zip


푸헷ㅋ


목요일에 술은 자제하겠습니다.


16분 19초에 뜸들이기라고 해놓긴 했는데요

뭔가 놀리는 것 같아서 이상할지도 몰라용


오타/오역은 댓글에 달아주세요

(7/31)뜸들이기 -> 오줌

  조용히 할 것을 -> 룰 설명을

  팀 룰 -> 새 룰

(8/7) 몸 싸움, 대비 -> 체술

'완결자막 > 청춘×기관총' 카테고리의 다른 글

청춘×기관총 7화 자막  (36) 2015.08.14
청춘×기관총 6화 자막  (42) 2015.08.07
청춘×기관총 4화 자막  (45) 2015.07.26
청춘×기관총 3화 자막  (53) 2015.07.17
청춘×기관총 2화 자막  (50) 2015.07.10
Posted by 갓성인
2015. 5. 6. 04:19

 


Hibike 05.zip


축복받은 작화입니다

 

오타/오역은 댓글로 달아주세요

(5/7)    기대받아서 -> 훈련받아서

너도 -> 너 벌써

후반 -> 5분

지쳤다 -> 더웠어

사진 -> 악보

깃카 ~ -> 미화나 홍보라던가

구내 -> 부내

발행 -> 특기


Posted by 갓성인
2015. 5. 3. 18:56

 

 

Denpa 05.zip

 

어제는 일이 있어서 못 만들었네요

앞으로는 늦을 일 없을거라고 봅니다(아마도)

 

작화도 오늘은 그나마 낫네요

 

오타/오역은 댓글에 달아주세요

(5/6)     비정규 -> 비상근

실기 -> 시기

싸움은 -> 캐릭터하고는

다르게 말야 -> 천 조 배는 나아

위험한 게임같은 -> 괴짜스러운

내 결정은 내가 정해 -> 내 엉덩이쯤은 내가 닦아

삐쭉 -> 가시

 

 

'하차자막 > 전파교사' 카테고리의 다른 글

전파교사 7화 자막  (12) 2015.05.16
전파교사 6화 자막  (14) 2015.05.10
전파교사 4화 자막  (14) 2015.04.25
전파교사 3화 자막  (6) 2015.04.25
전파교사 2화 자막  (18) 2015.04.11
Posted by 갓성인