'12화'에 해당되는 글 4건
- 2018.07.01 소드 아트 온라인 얼터너티브 건 게일 온라인 12화 자막 (完) 107
- 2015.09.18 청춘×기관총 12화 자막 (完) 40
- 2015.06.24 울려라! 유포니엄 12화 자막 10
- 2015.06.21 전파교사 12화 자막 4
2018. 7. 1. 03:38
12화 자막
중간에 칸자키 엘자가 부르는 「Rea(s)oN」이라는 곡이 있는데 가사를 일부러 넣지 않았습니다
개인적으로 영상 중간중간에 나오는 노래는 자막에 방해받지 않고 감상하는게 좋다 생각합니다
요청으로 노래 가사가 있는 자막을 추가했습니다
완결입니다!
그동안 소아온 얼터건게일을 끝까지 봐주신 여러분 감사합니다!
그럼 저는 3분기는 쉬고 4분기에 소아온 3기로 돌아오도록 하겠습니다!
뿅
오타/오역은 언제나 환영입니다!
16:05 오역 수정
19:17 오타/오역 수정
22:13 오역 수정
07-07
01:20 Rea(s)on 가사 추가한 자막 추가
'완결자막 > 소드아트온라인 얼터너티브 건 게일 온라인' 카테고리의 다른 글
소드 아트 온라인 얼터너티브 건 게일 온라인 11화 자막 (62) | 2018.06.24 |
---|---|
소드 아트 온라인 얼터너티브 건 게일 온라인 10화 자막 (73) | 2018.06.17 |
소드 아트 온라인 얼터너티브 건 게일 온라인 9화 자막 (63) | 2018.06.10 |
소드 아트 온라인 얼터너티브 건 게일 온라인 8화 자막 (69) | 2018.06.03 |
소드 아트 온라인 얼터너티브 건 게일 온라인 7화 자막 (81) | 2018.05.27 |
2015. 9. 18. 07:14
뭔가 초고속 전개로 끝나버린듯한 찝찝한 기분이...
아쉽네요
뭔가 나중얘기 더 나올것같았는데
저는 그럼 사운드카드 사는대로 전파교사 자막 다시 시작하고
4분기는 낙제기사의 영웅담과 헤비 오브젝트로 찾아뵙겠습니다.
다들 즐감하세요~
오타/오역은 댓글에 달아주세요
(9/18)후의 연쇄 -> 부의 연쇄
아니 -> 말할 수 있어
'완결자막 > 청춘×기관총' 카테고리의 다른 글
청춘×기관총 13화(OVA)자막 (19) | 2015.12.26 |
---|---|
청춘×기관총 11화 자막 (26) | 2015.09.11 |
청춘×기관총 10화 자막 (30) | 2015.09.04 |
청춘×기관총 9화 자막 (26) | 2015.08.28 |
청춘×기관총 8화 자막 (25) | 2015.08.21 |
2015. 6. 24. 03:06
유포니엄!
오늘 끝날줄 알았지만 1주 분량 남아있었네요
아아...
이제 3분기 자막할거 정리좀 해놔야겠어요
오타/오역은 댓글에 남겨주세요
(6/25)좀 덥다고 맨날 말 했잖아 -> 에어컨정도는 좀 켜라
신도 -> 교감선생님
'완결자막 > 울려라! 유포니엄' 카테고리의 다른 글
울려라! 유포니엄 14화 (OVA) 자막 (4) | 2015.12.31 |
---|---|
울려라! 유포니엄 13화 자막 (完) (18) | 2015.07.01 |
울려라! 유포니엄 11화 자막 (4) | 2015.06.17 |
울려라! 유포니엄 10화 자막 (21) | 2015.06.10 |
울려라! 유포니엄 9화 자막 (8) | 2015.06.03 |
2015. 6. 21. 01:00
'하차자막 > 전파교사' 카테고리의 다른 글
전파교사 14화 자막 (5) | 2015.07.11 |
---|---|
전파교사 13화 자막 (6) | 2015.06.27 |
전파교사 11화 자막 (12) | 2015.06.13 |
전파교사 10화 자막 (10) | 2015.06.06 |
전파교사 9화 자막 (8) | 2015.05.30 |