2018. 11. 25. 02:51
액션신 기대 많이했는데...
번역하면서 끊어보니 뭔가 짧게 느껴지네요
그래도 오랜만에 주인공다운 면모 보여줘서 만족합니다
오타/오역은 언제나 환영입니다!
11-29
23:34 문법적 오류 수정
12-10
ED 가사 추가
'매주업뎃자막 > 《日》Sword Art Online - Alicization -' 카테고리의 다른 글
소드 아트 온라인 - 앨리시제이션 - 10화 자막 (15) | 2018.12.10 |
---|---|
소드 아트 온라인 - 앨리시제이션 - 9화 자막 (11) | 2018.12.02 |
소드 아트 온라인 - 앨리시제이션 - 8화 자막 (10) | 2018.11.25 |
소드 아트 온라인 - 앨리시제이션 - 7화 자막 (5) | 2018.11.18 |
소드 아트 온라인 - 앨리시제이션 - 6화 자막 (10) | 2018.11.11 |
소드 아트 온라인 - 앨리시제이션 - 5화 자막 (4) | 2018.11.04 |
댓글을 달아 주세요
오늘은 엄청 빨리 업로드 하셨네요 .
nyaa 에서 다운받는데 꽤 오래 걸려서 일단 자막부터 다운 받겠습니다.
오늘은 대사가 그렇게 많지 않아서요 ㅋㅋㅋ
즐감하세요!
자막감사해요
즐감하세요!
감사합니다 ㅠㅜ
즐감하세요!
비밀댓글입니다
창문으로 와야 하는 거냐고
라고 수정했습니다!
감사합니다!
영상은 어디서 구할 수 있고 어떻게 자막을 적용시키는지 알 수 있을까요? ㅠㅠ
www.nyaa.si 여기서 Sword art online 만검색하셔도 되고 토렌트 사용하셔야됩니다. 자막적용은 자막파일을 영상파일이랑 이름똑같이하면됩니다.