2018.10.14 02:43




SAO3 02.zip





허허.... 키리토씨

언제쯤이면 그 자세에서 벗어납니까...




다들 감기조심하세요

환절기라 저도 어제까지 감기걸렸다가 겨우 나아서 자막 만들었네요 ㅠ


오타/오역 지적은 언제나 환영입니다!


10-21

02:54 오역 및 표현 수정

10-28

03:09 OP 가사 추가


12-10

ED 가사 추가

Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

  1. 케케허거덩 2018.10.14 02:49  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다!

  2. 지나가는오리 2018.10.14 11:20  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    고마워요!

  3. かんな(칸나) 2018.10.14 14:31 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    현실에서도 그 자세더만ㅋㅋㅋ

  4. 탱이 2018.10.15 07:08  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사힙니다 덕분에 즐거운 감상이 될거 같아용!