2018. 5. 27. 04:05
왼손 경례 무엇
얼터너티브 자막한지도 벌써 1달 반이나 됐네요
그냥 그렇다고요...
열심히 하겠숩니다
오타/오역 지적은 언제나 환영입니다!
16:02 오타, 오역 수정
05.31
22:12 오역 수정
'완결자막 > 소드아트온라인 얼터너티브 건 게일 온라인' 카테고리의 다른 글
소드 아트 온라인 얼터너티브 건 게일 온라인 9화 자막 (63) | 2018.06.10 |
---|---|
소드 아트 온라인 얼터너티브 건 게일 온라인 8화 자막 (69) | 2018.06.03 |
소드 아트 온라인 얼터너티브 건 게일 온라인 7화 자막 (81) | 2018.05.27 |
소드 아트 온라인 얼터너티브 건 게일 온라인 6화 자막 (56) | 2018.05.20 |
소드 아트 온라인 얼터너티브 건 게일 온라인 5.5화 자막 (37) | 2018.05.13 |
소드 아트 온라인 얼터너티브 건 게일 온라인 5화 자막 (61) | 2018.05.06 |
댓글을 달아 주세요
잘보겠습니다~^^
방금 자막 오역 수정했는데 그걸로 받아가시지 ㅠㅠ
제가 좀 더 빨리올걸 그랬네요
즐감하세요!
네
감사합니다
즐감하세요!
잘 보겠습니다.
즐감하세요!
감사합니다.
즐감하세요!
늘 잘 보고 있습니다. 감사합니당
즐감하세요!
자막 감사합니다~
즐감하세요!
자막 감사합니다.
즐감하세요!
감사합니다 ㅎ
즐감하세요!
자막 감사합니다.
잘 보겠습니다.
즐감하세요!
자막 감사합니다!
즐감하세요!
감사합니다~
즐감하세요!
뭐 친구끼리 장난식으로 경례하는거니까ㅋㅋ
이번엔 무슨내용일지 궁금하네요
자막감사합니다! 잘보겠습니다
그럴수도 있겠네요 ㅋㅋㅋㅋ
즐감하세요!
감사합니당
즐감하세요!
자막 감사합니다. 벌써 중반이네요
그러게요 벌써 중반입니다...
즐감하세요!
자막 감사합니다~
즐감하세요!
자막 감사합니다.
즐감하세요!
2분기를 포스팅 해야하는데 시간이 없네요^^
자막 감사합니다^^
즐감하세요!
자막 잘 봤습니다 ^^
그리고 그냥 참고로...
신체조부애들이 렌이 참가하는걸 알게되는 장면에서 뭐 먹고싶다 뭐 먹고싶다 할때
한명이 '홋카이도 롯카슈모' 라고 하는데 (10분 00초 지점)
아마도.. 홋카이도 유명 과자점인 롯카테이의 명물 슈크림빵을 말하는거 아닌가 싶네요..
와; 그런 건지 정말 몰랐네요...
이부분은 제 지식의 한계였던것 같습니다
감사합니다!
감사합니다!! 잘보겠습니다!
감사합니다 ㅎ