2015. 7. 8. 11:35
SAO BD.zip여긴 블루레이 1권부터 9권까지 통합해서 올린 자막입니다.
만약 한번에 보실 분은 여기서 받으세요
그리고 한 마디 합니다
블루레이 영상은 저도 체크하고 있으니 영상 나왔으니 얼른 해달라는 식의 댓글 짜증나니까 달지 마세요
그런 댓글 볼때마다 제작 의욕 떨어집니다
게다가 블루레이 자막은 할 수도 있고 안 할수도 있는 거지 의무가 아니라고 생각해요
물론 기다려주는 분이 있어서 나쁜 건 아니지만 영상 나온지 하루도 안 됐는데 해달라는 식으로 댓글 다는거 은근 기분 나쁩니다.
앞으로는 그런 댓글 삼가해주세요
오타/오역은 댓글에 달아주세요
(10/7) 오프라인 1화 - 차량의 장갑
오프라인 2화 - 폴리머로 만들어져서
오프라인 4화 - 불량품
. 오프라인 5화 - 45구경
'완결자막 > Sword Art OnlineⅡ' 카테고리의 다른 글
| 소드 아트 온라인 BD 통합자막 (34) | 2015.07.08 |
|---|---|
| 소드 아트 온라인 BD Vol.9 자막 (0) | 2015.07.08 |
| 소드아트온라인 2기 BD 8권 자막 (5) | 2015.06.23 |
| 소드아트온라인 2기 BD 7권 자막 (마더즈 로자리오) (6) | 2015.05.16 |
| 소드아트온라인 2기 BD 6권 자막 (캘리버) (5) | 2015.04.26 |
| 소드아트온라인 2기 BD 1권 ~ 5권 자막 (건 게일 온라인) (5) | 2015.03.18 |
댓글을 달아 주세요
감사합니다
즐감하세요~
죄송합니다 제가 생각이 짧았네요 다시 한 번 사과드리겟습니다
죄송합니다
앞으론 그런 재촉댓글 달지 말아주세요 ㅎ
즐감하세요~
설마 벌써 나왔으리라곤 생각 못 하고 그냥 한 번 검색해 봤는데
설마 벌써 BD 자막을 만드신 분이 계실 줄은 몰랐네요.
자막 감사합니다. ^^
저도 이렇게 빨리 제작할줄은 몰랐네요...
즐감하세요~
감사합니다. 잘 볼게요.ㅎ 날 더운데 건강 챙기세요..ㅎㅎ
네 감사합니다 ㅎㅎ
즐감하세요~
수고하셨어요. 잘 볼게요. 글고 자막퀄이 좋은데 너무 자막잡는 애니가 비인기인 거같아서 안타까워요.나중에 친숙하게 많이 볼 수 있는 애니를 잡았으면 합니다.
즐감하세요~
제 친구들도 그런말 하더라고요...
뭔가 재미있는 애니를 잡고싶어도 제작하는 분들이 너무 많아서 안하는 경우도 있지만 (전파교사같은)지뢰작을 밟는게 대부분이라서요 ㅋㅋㅋㅋ
나중에 잡을 수 있으면 한 번 잡아보도록 해 볼게요 ㅎ
정말 감사합니다. 자막 제작자 분들에게 항상 감사하다는 생각뿐입니다. 재촉댓글 다는 사람들은 무시하세요. 저희같은 사람들이 훨씬 더 많습니다. ^^
그렇긴하죠...
그래도 가끔씩 한명씩 그러니까 눈에 띄는거죠 ㅋㅋ 즐감하세요~
구글링좀 해봤는데 BD OVA 자막은 여기가 유일하네요 감사합니다
구글링좀 해봤는데 BD OVA 자막은 여기가 유일하네요 감사합니다
그런 모양이네요 ㅎ
즐감하세요~
BD 자막찾아서 여기까지 왔습니다. 정말 감사합니다. 잘 받아갑니다..
즐감하세요~
오오오!! 감사합니다 한참 찾았어요 BD 자막 만들어주셔서 감사합니다 잘볼게요...
즐감하세요 ~
소드아트오프라인 1화
9분 19초
1km 이상의 긴 사정거리와 차량 창고나 건축물의 벽을 관통해
▼
1km 이상의 긴 사정거리와 차량의 장갑이나 건축물의 벽을 관통해
소드아트오프라인 2화
7분 50초쯤
일반적인 9mm 구경의 권총과 비교하면 구경이 작고 총 본체도 폴리머 때문에 작고 가볍지만
▼
일반적인 9mm 구경의 권총과 비교하면 구경이 작고 총 본체도 폴리머 재질이기 때문에 작고 가볍지만
소드아트오프라인 4화
8분 12초
복제품이라고 그러니 보급품이라고 생각되지만
▼
복제품이라 하면 조악품으로 생각되지만
소드아트오프라인 5화
9분50초
구경은 65구경으로 크게 1발로 상대를 행동 불능으로 만드는 파괴력이 있어요.
▼
구경은 45구경으로 크고 1발로 상대를 행동 불능으로 만드는 파괴력이 있어요.
오역 수정 부탁드립니다.
감사합니다
수정했어요~
실례가 안 된다면, 어떤 공급자의 영상으로 제작하셨는지 여쭤보아도 될까요? 제가 구한 영상들의 싱크가 다 미묘하게 어긋나서요. 부탁드립니다.
아마 reinforce로 했을겁니다.
1년전이라 가물가물한데...
감사합니다.
뻘이
넹?ㅋㅋㅋㅋㅋ
한참 찾았는데 감사합니다 ^^
즐감하셔요 ㅎㅎ
비밀댓글입니다
비밀댓글입니다
소아온1기bd작업할생각업나요
1기는 제가 자막제작을 하지 않아서 bd제작까지는 생각해본적이 없네요
ns 자막 찾고 있었는데 정말 감사합니다.
요즘 Ohys 용량이 커서 소장용으로 다운받은 애니들이 하드를 너무 압박시켜서
이왕이면 hevc로 인코딩된 애니들로만 받고 있거든요.
10초에서 15초 땡기고 미는거 뭐 어렵겠냐고 하는 사람들이 있을지 모르겠지만
그것도 한두개라야 하던가 하지 너무 많아서 죽을맛이였거든요.
정말정말 감사합니다. (_ _)
하하 도움이 되었다면 다행이네요 :)
즐감하세요!