2015.05.10 01:26

 


Denpa 06.zip


음;

중간에 타테폰 플레이란 단어가 나오는데요

이거 축구용어에서 뭐라하는지 몰라서 롱패스 플레이라고 적어놨습니다

용어 아시는 분은 좀 알려줍사...

 

오타/오역은 댓글에 달아주세요

(5/11)  파울이죠 -> 한번에 레드 카드죠

열심인 것도 -> 히죽거리고 있는 것도

진지 -> 인사

역할 -> 삶든 굽든

'하차자막 > 전파교사' 카테고리의 다른 글

전파교사 8화 자막  (8) 2015.05.24
전파교사 7화 자막  (12) 2015.05.16
전파교사 6화 자막  (14) 2015.05.10
전파교사 5화 자막  (10) 2015.05.03
전파교사 4화 자막  (14) 2015.04.25
전파교사 3화 자막  (6) 2015.04.25
Posted by 갓성인

댓글을 달아 주세요

  1. 2015.05.10 02:40  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

    • 갓성인 2015.05.10 02:45 신고  댓글주소  수정/삭제

      수비라인에서 한번에 적진영까지 공을 날려버리고 그걸 공격수가 받아치는거라서요...
      드리블이라고는 못하겠네욤 ; -;

  2. 2015.05.10 19:52  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  3. 유유린 2015.05.10 20:50 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다~

  4. 2015.05.11 06:47  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  5. 존떡 2015.05.12 01:01  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘 받아가요~

  6. 카야노 아이 2015.05.17 19:27  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다